直接予約について
直接予約がメール受付・前金支払いとなりました。
ノーショー対策ですのでご理解をお願いいたします。
直接予約希望の方は、以下を明記の上
メール・LINE・messenger・Instagramにてお申し込みください。
-
希望の日にち・泊数、人数（小学生以下のお子様が居る場合はお子様の年齢と人数）
-
お名前・電話番号
※12月中旬～3月上旬宿泊の予約は連泊の方の予約を優先して受け付けます
※冬季1泊希望の方はご相談ください
※空室状況はインスタで確認できます。
・基本的に宿泊代の半額の前金を頂戴しています。
・メール・LINE・messenger・Instagramにて前金の請求書またはリンクをお送りします。
・前金支払いはクレジットカード決済または銀行振り込みです。
↓どれくらい安くなるの？？↓
4月～10月末日
宿泊日数、人数、曜日、時期等に準じて適宜お値引きします。
例）1名4800円→4500円
例）計11700円→11000円
例）3名1室（1名あたり￥3900）・4名1室（1名あたり￥3650）・6名1室（1名あたり￥3300）で3室の予約 全員6名1室価格（￥3300）等
11月～3月末日
じゃらん等でいただいている暖房代
1泊￥300～￥700をサービスします。
長期・大人数・閑散期等は適宜お値引きします。
English Notice
About Discounts for Direct Bookings from Overseas Guests
At our hotel, during the winter season, a heating fee is normally charged separately
for bookings made through Japanese booking sites,
but this fee is waived for guests who book directly with us.
As overseas booking sites do not include a separate heating fee, there is no fixed discount rate for international guests.
Please understand that discounts for direct bookings from overseas may vary.
Direct booking doesn’t always mean cheaper.
Regular guests are exceptions, of course.
Our hotel is run solely by the two of us . We read all messages, but English replies may take longer.
One message is enough – sending multiple emails or chat messages won’t speed things up.
キャンセルポリシー等
